投票是民主的基础，也是参与公共事务最简单的方式。它确保政府是其选民的代表——由人民选出，为人民服务。在自由公正的选举中投票的权利是公民共有的一项重要的公民权利和公民责任，它已成为美国民主的标志。

外部资源

弗吉尼亚州选举部门提供弗吉尼亚州的选民登记、候选人信息、指导方针和选举结果。

里士满总登记办公室也有关于里士满即将举行的选举的信息，包括投票站，以及2027年之前所有即将举行的选举的列表（pdf）。

参选人información sobre cómo registrar Para votar en español，访问地址：www.elections.virginia.gov/informacion-en-espanol。