亲爱的RPS家族：

第一周真是太棒了！ 我很高兴参观了十几所学校，一切都很顺利，给我留下了深刻的印象。 That didn’t happen by chance. 我们的校本和中央办公室团队整个夏天都在努力工作，计划和排练，以确保我们能够顺利开展工作。 除了一些平常的小问题，上周是一个令人难以置信的成功，许多学生和工作人员的灿烂笑容。

上周对我们来说也是一个大新闻周！ 国家公布了去年春天的英语成绩，正如我上周在我的信息中暗示的那样，RPS看到每一个英语科目的分数都在上升。 我们的阅读成绩提高了3分，写作成绩提高了10分，历史成绩提高了4分，数学成绩提高了3分，科学成绩提高了10分。 当然，我们还有很长的路要走，但是#RPSisOnTheRise！

It’s also worth noting that we’re growing faster than the state as a whole in many grades and subjects. 考虑到疫情期间分数的大幅下降，这尤其令人振奋。

But, wait, there’s more! I’m thrilled to share that we have five new schools in the fully accredited column: 托马斯·杰斐逊高中, 茱萸中学, 贝尔维尤小学, Overby-Sheppard小学, and Reid 小学 School! 虽然这些学校来自城市的不同地区，但它们有一些共同点：伟大的领导者，优秀的教师和支持人员，以及尽一切可能帮助我们的学生取得成功的不懈关注。 请和我一起祝贺他们！

But, wait, there’s even more! 几周前，我们分享了RPS是全国仅有的16个学区之一，获得了1530万美元的联邦拨款，用于暖通空调和其他节能升级。

Where’s the money going? 上周，我们宣布以下标题I学校将通过这笔赠款获得升级：阿尔伯特山高中，阿米利亚街学校，阿姆斯特朗高中，贝尔维尤高中，卡佛高中，社区高中，山茱木高中，费尔菲尔德法院高中，富兰克林军事学院，弗朗西斯高中，约翰马歇尔高中，梅蒙PS，麦克伦尼ES，奥巴马ES，里德ES，里士满替代学校，南安普敦ES，夏山PS，斯旺斯伯勒ES，托马斯杰斐逊高中和韦斯特弗山ES。 为什么这一点如此重要？

I’m the first person to admit that we have a long way to go at RPS, but I’m also the first to say we are unequivocally on the rise. In case the above didn’t convince you, just hang tight for a few weeks until our graduation numbers come out. 我只能说：又有好消息了。 :)

本周，请使用#RPSisOnTheRise标签，用来自整个部门的照片来传播这个消息。 一定要标记我和RPS，这样我们就可以转发你！

怀着极大的感激，

杰森